Semra Maden-Balamir
Dipl.-Übersetzerin und Dolmetscherin, allgemein beeidigt
Graurheindorferstr. 81
53111 Bonn
Tel.: 0228-3362136
Fax: 0228-3362135
Mobil: 0177-2745530
E-Mail: semra.maden@netcologne.de
Website: http://www.balamir.de
Übersetzer und Dolmetscher mit den Sprachen Deutsch und Türkisch
Sprachkombination:
Türkisch > Deutsch > Türkisch
Service:
-ÜBERSETZEN
-BEGLAUBIGUNG VON ÜBERSETZUNGEN
-DOLMETSCHEN (simultan / konsekutiv)
. Tagungen
. Verhandlungen
. Konferenzen
. Pressekonferenzen
. Delegationsbesuche
. Begleitdolmetschen
. Gericht / Notar
. Simultandolmetschen
. Konsekutivdolmetschen
. Flüsterdolmetschen
-LEKTORAT
. Korrekturlesen
. Korrektur von Druckfahnen
. stilistische Überarbeitung von Texten
WEBSITE-LOKALISIERUNG
FACHGEBIETE
. Recht
. Wirtschaft / Finanzen / Marktforschung
. Versicherung
. Werbung / PR / Marketing
. Informationstechnologie / IT / Internet
. Technik
. Medizin u. Pharmazeutik
. Politik
. Wissenschaft
. Film
. Erziehung und Ausbildung